灵武中文网

手机浏览器扫描二维码访问

特别新闻（第2页）

维特拉恐怖地从我的栏杆床旁跳开；他马上做起他的拿手好戏来，用食指指着我，以激动的腔调说：“撒旦啊，你为什么要用汽水粉引诱我？你难道还不知道我是个天使吗？”

维特拉像个天使似的，先对着洗脸盆上方的镜子照了照，然后翩然离去。

疗养院外面的年轻人真古怪，都喜欢装腔作势。

接着玛丽亚来了。

她让裁缝做了一套时新的春装，配上一顶时新的鼠灰色帽子，带有精致的稻草黄的装饰物，她甚至进了我的病房也不肯摘下这件艺术品。

她草草地问候了我一声，不让我吻她的面颊，随即打开了那只手提式收音机。

这东西虽说是她送给我的，但看来完全是为了她自己派用场，因为每逢探望日，这只讨厌的手提式收音机总要代替我们之间的一部分谈话。

“你听到了今天早晨的广播没有？真叫人激动。

不是吗？”

“是这样，玛丽亚，”

我耐心地回答说，“他们连斯大林的死讯都不想对我保密，不过，还是请你把收音机关了吧！”

玛丽亚一声不吭地照办了。

她坐下来，始终还戴着那顶帽子。

于是，我们像往常那样谈起小库尔特来了。

“你看怎么办，奥斯卡，那个小淘气已经不愿再穿长统袜子了。

现在还只是三月份，天气还会变冷，广播里这么说的。”

对于天气预报，我只当没听见，并在穿不穿长统袜子的事情上，替小库尔特说话。

“这孩子现在十二岁了，他不好意思穿长统袜子上学，因为同学会拿他寻开心的。”

“我更关心的是他的健康，长统袜子他得穿到复活节。”

这个日期她讲得毫不含糊。

我只好退让一步：“那么你得给他买条滑雪裤，羊毛长统袜子确实很难看。

你回想一下你在他那个年纪的时候。

在拉贝斯路我们的院子里。

小矮个儿总是穿长统袜子一直穿到复活节，你回想一下，当年他们是怎么对待他的？努希-艾克，他死在克里特岛，阿克塞尔-米施克，战争快结束时死在荷兰，还有哈里-施拉格尔，他们这几个当年是怎么对待小矮个儿的？他们用柏油涂在羊毛长统袜上，结果袜子同皮肤粘在一起，小矮个儿被送进了医院。”

“这是苏西-卡特的过错，不关长统袜子的事！”

玛丽亚大声说道，她发火了。

虽说苏西-卡特在战争一开始就当了女通讯兵，后来在巴伐利亚同人结了婚，可是，玛丽亚对比她大几岁的苏西始终怀着宿怨。

这种事只有女人才干得出来，她们能把少年时结下的怨恨一直记到当老祖母的时候。

然而，我提到小矮个儿那双被人涂了柏油的羊毛袜，多少起了点作用。

玛丽亚答应给小库尔特买一条滑雪裤。

我们的谈话可以转题了，关于我们的小库尔特还有些好消息。

在最近一次家长会上，校长克内曼表扬了他。

“你瞧，他是全班第二名。

他还在店里帮我的忙。

他可是帮了大忙啦。”

我点点头表示赞许，接着还听她讲了讲最近为美味食品店购置的东西。

我鼓励玛丽亚在上卡塞尔再开一爿分店。

我说，现在时机有利，市面将继续保持繁荣（这是我刚从收音机里听来的）。

随后，我认为时机已到，便按铃叫布鲁诺。

他走进病房，递给我一个白纸袋汽水粉。